Překlad "намерила е" v Čeština


Jak používat "намерила е" ve větách:

Намерила е връзка между Даргол - това е химически пестицид - и дълголетието.
Zřejmě našla přímou spojitost mezi Dargolem, pesticidem a dlouhověkostí.
Намерила е начин да бяга от смъртния си затвор за кратки периоди, преди силите й да се изчерпат.
Našla způsob, jak ze svého smrtelného vězení uniknout... než se její energie vyčerpá a ona bude muset strávit zbytek života ve vězení z masa a kostí.
Мястото, което си намерила е било гробище през 1800 година.
Místo, které jsi našla je Kilomské pohřebiště ze začátku let 1800.
Намерила е това на пода в кухнята, и не е аспирин.
Tohle našla na podlaze u ní v kuchyni, a není to aspirin.
Полицията ще установи, че Алма е паднала от покрива, а когато майка ми я е намерила, е получила удар.
Policie usoudí, že Alma spadla ze střechy, a když ji má matka našla, utrpěla mrtvici.
Намерила е документа и сега си мисли, че...
Našla tu smlouvu. Teď si myslí... Proboha.
Намерила е кокаин и мисли да го вземе.
Říkala, že našla nějakej kokain a že si myslí, že do toho zase spadne.
Намерила е старци с мобилни телефони.
Přesně.. ale jediné co našla, byli staří lidé v kloboucích a s mobily v ruce.
Намерила е артефакт, който я кара да се държи като момиченце.
Určitě musela najít artefakt, který ji nutí, aby se chovala jako holka.
Намерила е нещо, което не искаш да правиш?
Opravdu našla něco, co bys neudělal?
Намерила е ключът, който търси Джена.
Našla ten klíč, co Jenna hledala.
Намерила е начин да се справя.
Přišla na to, jak to řešit.
Намерила е друг Тод. Някой слаб, лесен за контролиране.
Našla dalšího Todda, někoho slabého, snadno ovladatelného.
Намерила е данните в "Черната кутия".
Našla ten účet na černé skřínce.
Намерила е стар оптичен диск и искаше нещо, на което да го пусне.
Dostal se jí do rukou starý optický datový disk a potřebuje si ho na něčem přehrát.
Намерила е някого, който цени щастието й, повече от своето.
Konečně našla někoho, komu záleží na jejím štěstí víc než na vlastním.
Намерила е копие от доклада, който мъжа и е изпратил на Ivar Oil.
Našla kopii té zprávy, co její manžel poslal Ivar Oil.
Намерила е още 60 дози, затова... утре ще отидем за тях.
Zařídí nám dalších 60 dávek, takže... Páni. Takže pro ně pojedeme zítra ráno.
Неестествено или не намерила е лък и е набелязала задниците ни за мишени.
Nadpřirozená nebo ne, našla si lovecký luk a my všichni teď máme terče na prdelích!
Намерила е списък с имена, оставени на телеграфната машина.
Našla seznam jmen, který někdo zapomněl v telegrafu.
Тя те намерила е основното съобщение.
To, že tě našla, je hlavní zpráva.
Намерила е малко камъче, на което е пишело "изпуши ме".
Našla Little Rock. Řekl: "kouřit mě, " na to.
И има страхотни новини, намерила е семейство което иска да вземе и двама ви в техния дом.
A ta báječná věc je, že našla rodinu, která si chce domů vzít tebe i Chrise.
Казвате, че пуджиото, което Блеър е намерила е същото, което е убило...
Říkáte, že to pugio, které Blair našla bylo to stejné, které...
Намерила е сребро и се кани да взривява.
Gerda má Josefinu. A vlastní většinu akcií firmy.
Намерила е начин да скрие книгата.
Přišla na to, jak knihu schovat.
Намерила е вратичка и е разбрала кой публикува тайните.
Našla zadní vrátka a identifikovala každého, kdo uveřejnil nějaké tajemství.
Намерила е в гаража документи от контейнера на Макарти.
Našla ve tvé garáži nějaké papíry, ze skladovací jednotky McCarthyho.
Намерила е тениската ти на Фил Колинс е това е.
Našla tvé triko s Philem Collinsem a byl konec.
Намерила е начин да ни събуди.
Zjistila, jak nás probudit. - Nás všechny.
Ето я Палмър, намерила е сем. Хонг.
Támhle je Palmerová a našla Hongy.
Намерила е клубът, където е бил Ръск.
Našla plážový klub, kam chodil Rusk.
Намерила е начин да създава жива материя, човешка тъкан.
Přišla na to, jak vytvářet živou hmotu... lidské tkáně.
0.75851202011108s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?